-
1 chequered pattern
chequered pattern Schachbrettmuster nEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > chequered pattern
-
2 chequered pattern
(UK) n.Schachbrettmuster n. -
3 chequered
tr['ʧekəd]1 (cloth, pattern) a cuadros2 figurative use (past, history, career) con altibajos, accidentado,-a'tʃekərd, 'tʃekəd (US) ['tʃekǝd]1. ADJ1) (=checked) [tablecloth, shirt, pattern] a cuadros, de cuadros2) (=varied)a chequered career — una carrera accidentada or llena de altibajos
2.CPDchequered flag N — (Motor racing) bandera f a cuadros
* * *['tʃekərd, 'tʃekəd] -
4 chequered
∎ she's had a chequered career sa carrière a connu des hauts et des bas►► chequered flag (in motor racing) drapeau m à damiers -
5 chequered
1 ( with pattern of squares) à damiers ;2 fig [career, history] en dents de scie. -
6 Schachbrettmuster
* * *das Schachbrettmusterchecker; chequer* * *Schạch|brett|mus|terntchequered (Brit) or checkered (US) pattern* * *Schach·brett·mus·ternt chequered [or AM check[ered]] pattern* * *im Schachbrettmuster chequered, US checked* * *n.checker (US) n.checkered pattern (US) n.chequered pattern (UK) n. -
7 schachbrettartig
I Adj. chequered, Am. checkered* * *schạch|brett|ar|tig1. adjchequered (Brit), checkered (US)2. advPlatten schachbrettartig anlegen — to lay tiles in a chequered (Brit) or checkered (US) pattern or like a chessboard
schachbrettartig gemustert — chequered (Brit), checkered (US)
* * *schach·brett·ar·tigII. adv\schachbrettartig gemustert sein to have a chequered pattern* * *A. adj chequered, US checkeredB. adv:schachbrettartig angelegt set out ( oder arranged) like a chessboard* * *adj.checkered adj. -
8 schachbrettartig
schach·brett·ar·tig adj\schachbrettartig gemustert sein to have a chequered patternDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > schachbrettartig
-
9 Schachbrettmuster
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Schachbrettmuster
-
10 préselés
(EN) chequered pattern; chequering; compaction; extruding; extrusion; pressing; squeeze; squeezing; tooling -
11 szachownic|a
f 1. Gry chessboard- ustawić pionki na szachownicy to set the pieces on the (chess)board2. (wzór) chequer(board), chequered pattern- zielono-brązowa szachownica pól the brown and green patchwork of fields3. Bot. fritillaryThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > szachownic|a
-
12 шашечки
-
13 Schachbrettmuster
n1. checker Am.2. chequered pattern3. chequer Br. -
14 checkered
tr['ʧekəd]1 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL→ link=chequered chequered{adj.• ajedrezado, -a adj.• de o con cuadros adj.BrE chequered 'tʃekərd, 'tʃekəd adjectivea) <career/history> accidentado, con altibajosb) <pattern/design> a or de cuadros(US) ['tʃekǝd]1. ADJ1) (=checked) [tablecloth, shirt, pattern] a cuadros, de cuadros2) (=varied)a chequered career — una carrera accidentada or llena de altibajos
2.CPDchequered flag N — (Motor racing) bandera f a cuadros
* * *BrE chequered ['tʃekərd, 'tʃekəd] adjectivea) <career/history> accidentado, con altibajosb) <pattern/design> a or de cuadros -
15 kariert
I Adj.1. checked; Papier: squared* * *checkered; checked; chequered* * *ka|riert [ka'riːɐt]1. adjStoff, Muster checked, checkered (esp US); Papier squared2. adv (inf)red nicht so karíért! — don't talk such rubbish
karíért gucken — to look puzzled
* * *1) (having a pattern of check: She wore a checked skirt; Is the material checked or striped?) checked2) (marked or ruled with squares: squared paper.) squared* * *ka·riert[kaˈri:rt]I. adj1. (mit Karos gemustert) checked2. (quadratisch eingeteilt) squared\kariert reden to talk rubbish [or nonsense]\kariert gucken to look puzzled* * *1.Adjektiv check, checked <material, pattern>; check <jacket etc.>; squared < paper>2.adverbial (ugs.)kariert reden od. quatschen — talk rubbish
* * *A. adj1. checked; Papier: squared2. umg:kariertes Zeug reden talk crap slB. adv:* * *1.Adjektiv check, checked <material, pattern>; check <jacket etc.>; squared < paper>2.adverbial (ugs.)kariert reden od. quatschen — talk rubbish
* * *adj.checkered adj.chequered adj. -
16 quadro
1. adj square2. m painting, picturemathematics squarefig nel quadro di as part ofquadro di comando control panelquadro a olio oil paintinga quadri check attr* * *quadro1 agg. square; quadrate: piastrelle quadre, square tiles; vela quadra, square sail; metro quadro, square meter; parentesi quadre, square brackets // spalle quadre, ( robuste) square shoulders // testa quadra, (fig.) sensible person, (spreg.) blockhead.quadro2 s.m.1 picture, painting: quadro a olio, oil painting; i quadri di Van Gogh, Van Gogh's pictures; quadri murali, mural paintings (o murals); galleria di quadri, picture gallery; ha molti bei quadri, he has many fine pictures // quadri viventi, tableaux vivants2 (fig.) ( vista, spettacolo) sight; scene: che quadro commovente!, what a moving sight!; un quadro di spaventosa miseria, a scene of frightening poverty3 (fig.) ( descrizione) picture; description, outline: mi fece un quadro completo della situazione, he gave me a complete picture (o the run down) of the situation; questo è il quadro della situazione, that is the picture (of the situation), (fam.) that's about the size of it; questo libro è un bellissimo quadro della vita del secolo scorso, this book is a wonderful description of life in the last century; mi faccia un quadro politico dei primi vent'anni del secolo, give me an outline of politics in the first twenty years of the century4 ( figura quadrata) square; a quadri, check (ed) (o chequered): vorrei un disegno a quadri, I should like a check (pattern) // quadro svedese, window ladder5 ( tabella) table, schedule: quadro riassuntivo, summary; quadro sinottico, synoptic table // (comm.) quadro delle attività fisse, fixed-asset schedule // ( cartografia) quadro d'unione: index map7 (gener. pl.) cadre; upper echelons (pl.): i quadri dell'esercito, the upper echelons of the army; il quadro del reggimento, the regimental cadre; quadri direttivi, (anche pol.) executive cadres // quadri di un'azienda, management (o managerial staff): quadri intermedi, middle management; quadri direttivi, managerial staff8 (elettr.) board, panel; (tv) frame; (elettr.) quadro di comando, di controllo, switchboard; (aut.) quadro degli strumenti, instrument panel // (inform.): quadro di comando, console; quadro delle connessioni, problem board* * *['kwadro] Iaggettivo squareII 1.testa -a — fig. bullhead, blockhead
sostantivo maschile1) (dipinto) painting, picture2) (descrizione) picture, description3) (spettacolo, scena) picture; (vista) sight4) (tabella) board5) (pannello) board, panel6) (quadrato) check7) teatr. scene8) cinem. telev. frame9) mil. amm. cadre2.quadro di comando, (dei) comandi — tecn. control panel
quadro (degli) strumenti — aer. aut. instrument panel
quadro svedese — sport window ladder
-i direttivi o dirigenti senior staff, top management; -i intermedi middle management; -i di partito — political cadres
* * *quadro1/'kwadro/————————quadro2/'kwadro/I sostantivo m.2 (descrizione) picture, description; un quadro della situazione a picture of the situation; il quadro attuale degli avvenimenti the current pattern of events3 (spettacolo, scena) picture; (vista) sight4 (tabella) board; quadro riassuntivo summary table5 (pannello) board, panel7 teatr. scene8 cinem. telev. frame; fuori quadro out of frame9 mil. amm. cadreII quadri m.pl.quadro clinico clinical picture; quadro di comando, (dei) comandi tecn. control panel; quadro (degli) strumenti aer. aut. instrument panel; quadro svedese sport window ladder; -i direttivi o dirigenti senior staff, top management; - i intermedi middle management; - i di partito political cadres. -
17 irregular
adj.1 uneven (no uniforme) (terreno, superficie).su rendimiento en los estudios es irregular he's inconsistent in his studies2 irregular.la financiación irregular de los partidos the irregular funding of the parties3 irregular (linguistics) (verbo).f. & m.subversive element.* * *► adjetivo1 irregular* * *adj.* * *ADJ1) (=desigual)a) [superficie, terreno] uneven; [contorno, línea] crooked; [rasgos] irregular; [filo] jaggedb) [latido, ritmo] irregular; [rendimiento] irregular, erratic; [jugador, equipo] inconsistent; [año, vida] chaoticel índice de asistencia ha sido bastante irregular este año — attendance has been quite irregular o erratic this year
2) (=no legal)3) (Ling) [verbo] irregular4) (Mat) [polígono, figura] irregular* * *1)a) <trazos/facciones> irregular; < letra> irregular, uneven; <terreno/superficie> irregular, unevenb) <rendimiento/asistencia> irregular, erratic; <pulso/ritmo> irregularlleva una vida muy irregular — he leads a very disorganized o a chaotic life
2) (Der) <procedimiento/acción> irregular3) (Ling) irregular* * *= irregular, spasmodic, spotty, ragged, lapsed, episodic, scrappy [scrappier -comp., scrappiest -sup.], fitful, bitty [bittier -comp., bittiest -sup.], spastic, chequered [checkered, -USA].Ex. Irregular, this frequency type is used not only for irregular periodicals, but also for periodicals issued less than once per year.Ex. Progress in many sectors has been slow and spasmodic; positive measures have been implemented often only after protracted negotiations and their impact has usually been incremental rather than dramatic.Ex. Enforcement of library policies is spotty at best.Ex. Even in more mainstream publishing, despite the ubiquity of word processors, which can so easily produce justified text, ragged right margins are becoming more common, even fashionable.Ex. However, almost 30% of lapsed borrowers claimed to still use the library for other purposes, principally to find information.Ex. Politics often makes library development episodic and unpredictable.Ex. It is a scrappy book, apparently assembled in haste.Ex. This is a compelling account of Twain's fitful creative life.Ex. However, his use of a remorselessly chronological approach yields a narrative that is often bitty, sometimes ponderously plodding.Ex. The joints associated with spastic muscles need to be carried through a passive range of motion daily to delay the development of contractures.Ex. An appraisal of the reforms following the report suggests that local councillors' workload has increased, and community councils have had a chequered career, although local authorities generally are stronger.----* de forma irregular = erratically.* de modo irregular = erratically.* de un modo irregular = scrappily.* pasado irregular = chequered history, chequered past.* plantación irregular = random clumping.* * *1)a) <trazos/facciones> irregular; < letra> irregular, uneven; <terreno/superficie> irregular, unevenb) <rendimiento/asistencia> irregular, erratic; <pulso/ritmo> irregularlleva una vida muy irregular — he leads a very disorganized o a chaotic life
2) (Der) <procedimiento/acción> irregular3) (Ling) irregular* * *= irregular, spasmodic, spotty, ragged, lapsed, episodic, scrappy [scrappier -comp., scrappiest -sup.], fitful, bitty [bittier -comp., bittiest -sup.], spastic, chequered [checkered, -USA].Ex: Irregular, this frequency type is used not only for irregular periodicals, but also for periodicals issued less than once per year.
Ex: Progress in many sectors has been slow and spasmodic; positive measures have been implemented often only after protracted negotiations and their impact has usually been incremental rather than dramatic.Ex: Enforcement of library policies is spotty at best.Ex: Even in more mainstream publishing, despite the ubiquity of word processors, which can so easily produce justified text, ragged right margins are becoming more common, even fashionable.Ex: However, almost 30% of lapsed borrowers claimed to still use the library for other purposes, principally to find information.Ex: Politics often makes library development episodic and unpredictable.Ex: It is a scrappy book, apparently assembled in haste.Ex: This is a compelling account of Twain's fitful creative life.Ex: However, his use of a remorselessly chronological approach yields a narrative that is often bitty, sometimes ponderously plodding.Ex: The joints associated with spastic muscles need to be carried through a passive range of motion daily to delay the development of contractures.Ex: An appraisal of the reforms following the report suggests that local councillors' workload has increased, and community councils have had a chequered career, although local authorities generally are stronger.* de forma irregular = erratically.* de modo irregular = erratically.* de un modo irregular = scrappily.* pasado irregular = chequered history, chequered past.* plantación irregular = random clumping.* * *A1 ‹trazos/facciones› irregular; ‹letra› irregular, uneven; ‹terreno/superficie› irregular, uneven2 ‹rendimiento/asistencia› irregular, erratic; ‹pulso/ritmo› irregularsu trabajo este año ha sido muy irregular his work has been very erratic o inconsistent this yearlleva una vida muy irregular he leads a very disorganized o a chaotic lifeB ( Der) ‹procedimiento/acción› irregularsu situación legal es irregular his legal situation is irregularhay posibles acciones irregulares there are possible irregularitiesC ( Ling) irregular* * *
irregular adjetivo ( en general) irregular;
‹letra/superficie› irregular, uneven
irregular adjetivo irregular: es una situación absolutamente irregular, it's a highly irregular situation
' irregular' also found in these entries:
Spanish:
accidentada
- accidentado
- ahorcarse
- alisar
- dato
- desigual
- alterar
- desnivelado
- dispar
English:
board
- do
- erratic
- fitful
- irregular
- lie
- patchy
- spasmodic
- spasmodically
- uneven
- fitfully
- jagged
- ragged
* * *irregular adj1. [comportamiento] erratic;el equipo tuvo una actuación muy irregular the team's performance was very patchy;el comportamiento irregular de la inflación the erratic behaviour of inflation2. [situación] irregular;un inmigrante en situación irregular an immigrant without the proper documentation, an immigrant who is not legally registered3. [terreno, superficie] uneven4. [poco honesto] irregular;consiguió su fortuna de forma irregular the way he obtained his fortune was not entirely honest o was somewhat irregular;la financiación irregular de los partidos the irregular funding of the parties5. [verbo] irregular6. Geom irregular* * *adj1 irregular2 superficie uneven* * *irregular adj: irregular♦ irregularmente adv* * *irregular adj1. (verbos) irregular2. (situación) abnormal -
18 échiquier
échiquier [e∫ikje]masculine noun* * *eʃikjenom propre masculin* * *eʃikje nm* * *échiquier nm1 ( aux échecs) chessboard;3 ( motif) chequered GB ou checkered US pattern; planter en échiquier to plant in a chequered GB ou checkered US pattern.[eʃikje] nom masculin1. JEUX chessboardle rôle que nous jouons sur l'échiquier européen/mondial (figuré) the part we play on the European/world scene2. POLITIQUEen échiquier locution adverbiale -
19 damier
damier [damje]masculine noun* * *damjenom masculin draughtboard GB, checkerboard USétoffe en or à damier — checked material
* * *damje nm1) (pour jouer) draughtboard Grande-Bretagne checkerboard USA2) (dessin, figure) check, check patternà damier; à damiers (motif, tissu, nappe) — checked
* * *damier nm draughtboard GB, checkerboard US; étoffe en or à damier checked material; rues en damier streets in a grid pattern; le damier des champs fig the patchwork of the fields.[damje] nom masculinun tissu à ou en damier checked material -
20 Riffelblech
n <tech.allg> (gewellt, dünnes Blech; z.B. als Versteifung) ■ channeled sheet US ; channelled sheet GBn <tech.allg> (Riffelmuster eingewalzt; z.B. für Treppen, Bühnen, Pritschen) ■ diamond-tread plate; diamond-pattern sheet; chequered sheet; chequered plate rare
- 1
- 2
См. также в других словарях:
chequered — UK [ˈtʃekə(r)d] / US [ˈtʃekərd] adjective 1) if someone has had a chequered past or a chequered career, they have experienced both successes and failures Her chequered musical career is indeed the stuff of storybooks. 2) a chequered pattern or… … English dictionary
chequered flag — noun Motor Racing a flag with a black and white chequered pattern, displayed to drivers at the end of a race … English new terms dictionary
chequered — [ˈtʃekəd] adj a chequered pattern consists of squares … Dictionary for writing and speaking English
Chequered Skipper — Scientific classification … Wikipedia
chequered — is the standard BrE spelling for the word in its literal meaning ‘having a pattern of alternately coloured squares’ and in its figurative meaning ‘uneven, of varied fortune’, as in a chequered career … Modern English usage
chequered — [[t]tʃe̱kə(r)d[/t]] (in AM, use checkered) 1) ADJ GRADED: usu ADJ n If a person or organization has had a chequered career or history, they have had a varied past with both good and bad periods. He had a chequered political career spanning nearly … English dictionary
chequered — cheq·uered || tʃekÉ™d adj. decorated with a pattern of squares cheq·uer || tʃekÉ™ n. (British) tiny plastic or wood piece (red or black) used in checkers v. diversify with color, variegate; mark like a checkerboard (also checker) … English contemporary dictionary
chequered flag — /tʃɛkəd ˈflæg/ (say chekuhd flag) noun Motor Racing a flag with a pattern of alternating black and white squares which is waved to signal the end of a race, practice session, or qualifying session …
1908 and 1912 Pattern British Army Cavalry Swords — The 1908 Pattern Cavalry Trooper s Sword (and the 1912 Pattern, the equivalent for officers) was the last service sword issued to the cavalry of the British Army. It is widely considered [ cite book |last=Robson |first=Brian |title=Swords of the… … Wikipedia
Sillitoe Tartan — [ United Kingdom.] [ Australia and New Zealand.] Sillitoe Tartan is the name given to the distinctive chequered pattern commonly associated with police in the United Kingdom, Australia, New Zealand and some other countries. Based on the diced… … Wikipedia
Metamorphosis III — Artist M. C. Escher Year 1967 1968 Type woodcut Dimensions 19.2 cm × 680 cm (7.6 in × 270 in) Metamorphosis III is a woodcut print by the … Wikipedia